-
1 вихлопна труба
exhaust pipe, exhaust, tailpipe -
2 використовувати повністю
Українсько-англійський юридичний словник > використовувати повністю
-
3 виснажувати
-
4 вичерпувати
-
5 вичерпувати всі можливості
Українсько-англійський юридичний словник > вичерпувати всі можливості
-
6 вичерпувати можливості закону
Українсько-англійський юридичний словник > вичерпувати можливості закону
-
7 вихлопний газ
Українсько-англійський словник з аналітичної хімії > вихлопний газ
-
8 витяжна вентиляція
exhaust ventilation, extraction ventilation -
9 витяжна камера
-
10 паровипускний клапан
-
11 вихлопний
-
12 випускний
1) тех. exhaustвипускний отвір — outage, outlet
2) graduate, graduation, final, leavingвипускний клас — leavers' class; амер. graduation class
-
13 виснажувати
= виснажитиto exhaust; ( роботою) to overwork, to overdrive, to tire out, to weary, to overtax; ( здоров'я) to wear out, to drainвиснажувати ґрунт — to exhaust/emaciate/impoverish the soil
виснажувати запаси — to run down stocks, to unstock
виснажувати землю — to overcrop, to kill the land
-
14 витяжний
air-ejector, auxiliary, blowdown, discharge, exhaust, retractable, stretch, suction, vent, pull-outвитяжний вентилятор — air-exhauster, vacuum fan
витяжний канал — exhaust duct, aspiration duct, suction channel
витяжний пластир — drawing plaster; blister
витяжний прес — drawing press, drawing-press
-
15 вичерпувати
= вичерпати1) to empty, to drain, to scoop out, to ladle, to bale out; to dip out (up)2) ( про запаси) to exhaust, to deplete; to use up -
16 глушник
ч тех.silencer, muffler; jammer ( радіопередач); silencer ( пістолета); suppressor (of)глушник вихлопу авт. — ( exhaust) silencer, ( exhaust) muffler
-
17 клапан
чvalve; ( в музичних інструментах) vent, stop; ( відкидний) flap; тех. clackвпускний (випускний, вихлопний) клапан — inlet ( exhaust) valve
клапан кишені — flap, lap
клапан сирени зал. — whistle valve
паровипускний клапан — ( steam) exhaust valve
паровпускний клапан — ( steam) inlet valve
регулювальний клапан — throttle, throttle valve
серцевий клапан анат. — mitral valve, valve of the heart
-
18 пара
I ж( газуватий стан води) steam; ( видимі випаровування) vapour, reek; ( отруйні випари) fume; м'ятапара тех. — exhaust steam
спрацьована пара — waste ( exhaust) steam
випустити пару — to let off ( some) steam; to let off the pressure
II жна всіх парах — full steam ahead; at full speed
pair; (подружжя, у танцях) couple; ( тварин) brace; (костюмна, костюм) suitіти (розходитися, розділятися) по парах — to pair off
-
19 вентилятор
чventilator, blower; fan; spiracleвитяжний вентилятор — exhaust fan; exhauster
вентилятор повітряний машинобуд. — propfan
-
20 вибігати
См. также в других словарях:
Exhaust system — Exhaust manifold (chrome plated) on a car engine … Wikipedia
Exhaust gas recirculation — (EGR) is a nitrogen oxide (NOx) emissions reduction technique used in most gasoline and diesel engines.EGR works by recirculating a portion of an engine s exhaust gas back to the engine cylinders. Intermixing the incoming air with recirculated… … Wikipedia
Exhaust — Ex*haust , a. [L. exhaustus, p. p.] 1. Drained; exhausted; having expended or lost its energy. [1913 Webster] 2. Pertaining to steam, air, gas, etc., that is released from the cylinder of an engine after having preformed its work. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
Exhaust draught — Exhaust Ex*haust , a. [L. exhaustus, p. p.] 1. Drained; exhausted; having expended or lost its energy. [1913 Webster] 2. Pertaining to steam, air, gas, etc., that is released from the cylinder of an engine after having preformed its work. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Exhaust fan — Exhaust Ex*haust , a. [L. exhaustus, p. p.] 1. Drained; exhausted; having expended or lost its energy. [1913 Webster] 2. Pertaining to steam, air, gas, etc., that is released from the cylinder of an engine after having preformed its work. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Exhaust nozzle — Exhaust Ex*haust , a. [L. exhaustus, p. p.] 1. Drained; exhausted; having expended or lost its energy. [1913 Webster] 2. Pertaining to steam, air, gas, etc., that is released from the cylinder of an engine after having preformed its work. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Exhaust orifice — Exhaust Ex*haust , a. [L. exhaustus, p. p.] 1. Drained; exhausted; having expended or lost its energy. [1913 Webster] 2. Pertaining to steam, air, gas, etc., that is released from the cylinder of an engine after having preformed its work. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Exhaust pipe — Exhaust Ex*haust , a. [L. exhaustus, p. p.] 1. Drained; exhausted; having expended or lost its energy. [1913 Webster] 2. Pertaining to steam, air, gas, etc., that is released from the cylinder of an engine after having preformed its work. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Exhaust port — Exhaust Ex*haust , a. [L. exhaustus, p. p.] 1. Drained; exhausted; having expended or lost its energy. [1913 Webster] 2. Pertaining to steam, air, gas, etc., that is released from the cylinder of an engine after having preformed its work. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Exhaust purifier — Exhaust Ex*haust , a. [L. exhaustus, p. p.] 1. Drained; exhausted; having expended or lost its energy. [1913 Webster] 2. Pertaining to steam, air, gas, etc., that is released from the cylinder of an engine after having preformed its work. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Exhaust steam — Exhaust Ex*haust , a. [L. exhaustus, p. p.] 1. Drained; exhausted; having expended or lost its energy. [1913 Webster] 2. Pertaining to steam, air, gas, etc., that is released from the cylinder of an engine after having preformed its work. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English